Jenin, Palästina: Die Mauern von Mithel Ghaneems Haus und der Familie im Westjordanland zittern, und die Fenster zittern. Die Drohne vom Kampfflugzeug, die über das Dach donnert, ist ohrenbetäubend. Nach einer Minute verstummt der Sound des israelischen F16-Flugzeugs, und Mithel Ghaneem sagt mit leiser Stimme:
"Als wir 2008 nach Norwegen kamen, hatten wir uns in unseren wildesten Fantasien nie vorgestellt, dass so etwas passieren würde. Wir wurden wie Tiere behandelt “, sagt die Frau, die auf einer Decke sitzt und auf den Boden schaut, während sie spricht. "Ich frage mich: Warum haben sie mich verhaftet und rausgeschickt, als ich ein ärztliches Attest hatte, aus dem hervorgeht, dass ich schwanger bin, eine Behandlung brauche und nicht geschickt werden sollte?"

Wurde abgelehnt. Mithel lebt jetzt in Jenin in Palästina mit ihrem Ehemann Qais und ihren beiden kleinen Töchtern Awnia und Logain, die beide in Norwegen geboren wurden. Fast täglich hören sie Drohnen von Kampfflugzeugen, Schieß- oder Tränengasoperationen in der Nachbarschaft. Der Kontrast ist großartig für das Leben, das sie vorher gelebt haben.
2008 beantragten Mithel, Qais und seine blinde Schwester Asmaa in Norwegen Asyl. Sie lebten in Sandnes und lebten ein ruhiges und friedliches Leben in Rogaland, während sie auf die Bearbeitung des Asylantrags warteten. Während sie warteten, gelang es Mithel und Qais, zwei Mädchen zu bekommen: Awnia kam 2009 auf die Welt und Logain wurde 2011 geboren. Dann kam die Antwort auf die Bewerbung: Sie konnten nicht bleiben und wurden abgeschoben. Dies akzeptierte das Paar, aber da Mithel schwanger und krank war, wollten sie sicherstellen, dass es auf eine Weise durchgeführt wurde, die Leben und Gesundheit nicht gefährdete.

Ghaneem Familie (kurze Version) von ModernTimes.online on Vimeo.

"Ich habe diesen Brief an die norwegischen Behörden geschickt", sagt Qais und hält ein dreiseitiges Dokument in der Hand. In dem Brief vom 25. März 2012 schreiben Qais und Mithel, dass sie damit einverstanden sind, aus Norwegen ausgesandt zu werden, dass dies jedoch nach der Geburt von Mithel Ghaneem geschehen muss. Sie erklären weiter, dass Mithel krank ist und dass sie befürchten, das Baby zu verlieren, wenn der Einsatz erfolgt, während es noch schwanger ist.
"Die Gefahr, dass das ungeborene Kind stirbt, haben wir nicht erfunden – sie kam von unserem Arzt", fügt Qais hinzu. Er legt ein neues Dokument vor: eine ärztliche Erklärung vom 8. März 2012, aus der hervorgeht, dass Mithel schwanger und krank ist und weitere medizinische Behandlung und Nachsorge benötigt. Darin heißt es unter anderem: "Sie sollte die Ermittlungen und Behandlungen vor Maßnahmen der UDI oder der Polizei abschließen."

Qais schüttelt den Kopf. "Sie haben sich nie darum gekümmert", sagt er.

3GROVKLIPP NORWEGEN DAS LAND MEINER TRÄUME für Mac
Komm nachts. Qais und Mithel sagten, sie hätten die Dokumente zusammen mit der Erklärung des Arztes am 25. März 2012 an die UDI und die Einwanderungsbehörde der Polizei geschickt. Am 12. April um halb fünf Uhr morgens kam die Polizei plötzlich zur Tür. "Ich zeigte ihnen die Aussage des Arztes und erklärte, dass Mithel krank und unfähig sei zu reisen. Die Polizei ignorierte meine Aussagen und bat uns, unsere Koffer zu packen. Es geschah, nachdem sie die gesamte Wohnung durchsucht und alles übergeben hatten, was wir besaßen. Unsere Töchter hatten große Angst und schrien laut ", sagt Qais. "Wir machten einen neuen Versuch, die Situation zu erklären, protestierten gegen die Aussendung und verwiesen auf die Aussage des Arztes und die Gesundheitssituation von Mithel – aber dann ergriff die Polizei körperliche Maßnahmen. Sie packten Mithel, um sie festzunehmen, und zerrten sie zum Polizeiauto. Dann fiel sie in Ohnmacht und begann aus ihrem Bauch zu bluten. Dann brachte die Polizei sie in die Notaufnahme ", sagt Qais.

"Ich lag zwei Stunden in Handschellen und dünnen Kleidern in einem kalten Polizeiauto. Ich blutete aus dem Bauch, fror und schrie, ich müsse mich mehr anziehen und mich waschen. "

Das Kind ist gestorben. Ny Tid hat Zugang zu den internen Berichten der Police Immigration Unit über Fehlgeburten erhalten. Dem Bericht zufolge brachte die Polizei Mithel Ghaneem in die Notaufnahme von Sandnes und anschließend in das Universitätskrankenhaus Stavanger. Ny Tid hat auch Zugang zu Mithel Ghaneems Patientenakten erhalten. Hier heißt es, dass das Kind am Leben war, als die Polizei es in die Notaufnahme von Sandnes brachte. Darüber hinaus scheint das Kind tot zu sein, als Mithel im Stavanger University Hospital ankam. Das Kind starb wahrscheinlich, als Mithel auf dem Weg zum Krankenhaus im Polizeiauto saß. Sie glaubt, dass die Polizei dafür verantwortlich ist, dass sie das Kind verloren hat: "Ich habe das Kind aufgrund der psychischen Belastung und der sehr stressigen Situation verloren, die entstanden ist, als ich mitten in der Nacht kam und das Haus auf den Kopf stellte und tat Ich möchte nicht auf das hören, was in der Aussage des Arztes stand. Ich habe sie als sehr brutal erlebt ", sagt Mithel. Sie musste eine Abtreibungspille nehmen, um das tote Baby aus dem Mutterleib zu schieben. Am Abend des 12. April 2012 verließ sie das Krankenhaus und kehrte in das Asylaufnahmezentrum zurück, weil sie mit ihrer Familie zusammen sein wollte.

Die Polizei kam wieder. Nach der Abtreibung unterzeichnete die Familie, dass sie einer freiwilligen Rückkehr zustimmte. Die freiwillige Rückkehr bedeutete, dass sie mehrere Wochen Zeit hatten, sich vorzubereiten, und eine Geldsumme, die ihnen helfen könnte, wieder in Palästina anzufangen. So lief es sowieso nicht. Zwei Tage nach der Fehlgeburt kam die Polizei erneut zur Tür, diesmal um 06.00 Uhr morgens. Dies war ein weiterer Schock für die Familie.
"Wir hatten eine freiwillige Rückkehr unterschrieben und gerade ein Kind verloren. Warum haben sie uns dann rausgeschickt, ohne dass Mithel sich ausruhen durfte? ' fragt Qais. Mithel ergreift das Wort und fährt fort:
"Sie zeigten keinen Respekt, weder für uns als Menschen noch für das, was wir gerade durchgemacht hatten."

Eine ärztliche Erklärung eines palästinensischen Arztes besagt, dass sie Blutgerinnsel und Blutreste in ihrer Gebärmutter und ihrem Bauch von der Abtreibung in Norwegen hatte.

Wieder einmal wurde ihre Wohnung auf den Kopf gestellt und durchsucht. Als Mithel protestierte, wurde sie von der Polizei gewaltsam herausgenommen und nur in ihrer Nachtwäsche in ein Polizeiauto gezwungen.
"Ich lag zwei Stunden in Handschellen und dünnen Kleidern in einem kalten Polizeiauto. Ich blutete aus dem Bauch, erstarrte und schrie, ich müsse mich mehr anziehen und mich waschen. Ich habe auch meinen Kopf hart getroffen, als ich ins Auto geführt wurde. Ich habe geschrien und geschrien, aber niemand hat mich gehört ", empört sich Mithel Ghaneem.

Sagte, sie hätten ihren Job gemacht. Amer Ramzi hat unter anderem die Familie bei der Interpretation und Übersetzung unterstützt und war anwesend und hat gesehen, was passiert ist, als die Polizei zum zweiten Mal eintraf. "Die Polizei zeigte keinen Respekt vor der Familie. Zwei Tage nachdem Mithel ein Kind verloren hatte, wahrscheinlich weil die Polizei sie behandelte, warfen sie sie in dünnen Kleidern in ein kaltes Polizeiauto und ließen sie dort sitzen. Sie zeigten keinen Respekt oder Mitgefühl. Ich fragte eine der Polizistinnen, ob sie selbst Kinder hätte und ob sie es schätzen würde, so behandelt zu werden. Sie antwortete, dass sie gerade ihren Job mache ", sagt Ramzi.

5GROVKLIPP NORWEGEN DAS LAND MEINER TRÄUME für MacIn ein Asylgefängnis gebracht. Mithel und seine Familie wurden in das Einwanderungsinternat von Trandum gebracht, das als Gefängnis mit Stacheldraht, Zellen und strenger Kontrolle fungiert. Sowohl Qais als auch Mithel hören auf, als sie erzählen müssen, was hier passiert ist. Mithel schaut auf den Boden. Qais holt tief Luft, als er aus dem Fenster schaut, bevor er fortfährt:
"Sie zeigten uns keinen Respekt. Nachdem wir im Gefängnis angekommen waren, mussten sich meine Schwester Asmaa und meine Frau, die vor zwei Tagen eine Fehlgeburt hatten und immer noch aus dem Bauch bluteten, nackt anziehen. Wir mussten nackt stehen und über einen Spiegel schreiben. " Die Berichte der Polizei zeigen, dass die Familie von Samstag bis Sonntag die Nacht im Asylgefängnis verbracht hat. Sonntagmorgen kommt die Polizei und holt sie aus der Zelle ab, um sie zu deportieren. In Gardermoen ist das Flugzeug bereit und wartet. Mithel sagte, sie habe sich geweigert, sich anzuschließen, protestierte und erklärte, sie habe eine ärztliche Erklärung, wonach sie sich zwei Wochen ausruhen sollte – aber sie wurde ins Flugzeug gezogen, immer noch mit starken Blutungen. Als die Familie kurz darauf in Palästina ankommt, wird Mithel krank und liegt zwei Monate im Bett. Eine ärztliche Erklärung eines palästinensischen Arztes besagt, dass sie Blutgerinnsel und Blutreste in ihrer Gebärmutter und ihrem Bauch von der Abtreibung in Norwegen hatte.

Will Gerechtigkeit. Qais und Mithel Ghaneem hoffen, dass anderen, die aus dem Land geschickt werden sollen, etwas Ähnliches nicht passieren wird. "Bevor wir nach Norwegen reisten, hatten wir Träume vom Land. Was uns jetzt in Norwegen passiert ist, ist zu einem Albtraum geworden, der uns nachts wach hält. Wir hoffen, dass andere nicht das Gleiche erleben wie wir, und wir sind sicher, dass der Sinn für Gerechtigkeit bei den Norwegern im Allgemeinen eine herausragende Rolle spielt. Unsere Erfahrung ist zumindest, dass die einfachen Leute in Norwegen sehr freundlich sind ", sagt Qais. Auf dem Boden um sie herum spielen die Töchter lebhaft und energisch. Mutter Mithel zeigt ein Ultraschallbild eines ungeborenen Kindes.
"Hier sollten eigentlich drei Kinder zusammen spielen", sagt Qais.

Lesen Sie die Umfragen: "Unmenschlich und unnötig brutal", "Traumatisierung für die Kinder" og Die Behörden glauben, dass sie keinen Fehler gemacht haben.

 

Abonnement NOK 195 Quartal