Sich selbst lenken


Robert Bressons Aphorism Collection Anmerkungen zum Kameramann sind selten stilvoll und minimalistisch - endlich auch in dänischer Übersetzung erhältlich.

Ideenhistoriker und regelmäßiger Kritiker in MODERN TIMES.
Email: kjetkor@online.no
Veröffentlicht am: 2019
Anmerkungen zum Kameramann, Übersetzt ins Dänische und mit Vorwort von Emil Leth Meilvang
Autor: Robert Bresson
Verlag: Antipyrine Publishers, Dänemark

"Was ist ein Schauspielerintalent? Die Kunst, sich selbst zu verfälschen, eine andere Persönlichkeit als die eigene zu tragen, anders auszusehen als das eigene Wesen, sich für kaltes Blut zu begeistern, etwas anderes zu sagen, als man für so natürlich hält, wie man es wirklich meinte, und schließlich Vergessen Sie ihren eigenen Platz, indem Sie den eines anderen einnehmen “, schreibt Rousseau Brief an D'Alambert. Aber wo Rousseau Theater hasst, weil es unechte Bürger schafft, fungiert das Theater für Robert Bresson als didaktischer Boxsack, der alles zeigt, was Film nicht sein sollte.

Bresson (1907–1999) versuchte sich in den Zwanzigern und bis 20 als Kunstmaler. Dann begann er, ein Drehbuch zu schreiben, und 1933 stand er hinter dem Kurzfilm Public Affairs, die niemand seitdem gesehen hat. In der Zeit von 1950 bis 1974 drehte er acht Spielfilme, während er gleichzeitig in aphoristischer Form eine Filmpoetik herausarbeitete, die später (im Gegensatz zu seinen eigenen Filmen, die heute vor allem wegen der Musik gesehen werden) sehr einflussreich geworden ist Hinweise zum Kameramann).

Filme

Seine zeitgenössischen Filme, von Bresson genannt cinémaDer wichtigste Fehler ist, dass es sich bei diesen Filmen um Bastardprodukte handelt, die sich nicht von anderen Kunstformen gelöst haben. Film ist für Bresson ein Medium mit einem einzigartigen Potenzial. Er beschreibt dieses Potential in präzisen und lakonischen Aphorismen, und es taucht durch Negative auf: Der Hauptfehler bei cinéma ist das fragile Leben, das es verantwortungslos aus dem Theater gebracht hat, nämlich Schauspieler. Dieses per definitionem falsche Auftreten hat nichts mit dem Kameramann zu tun. Infolgedessen ist Bresson sowohl gegen Meyerhold als auch gegen Stanislavsky.

Abonnement NOK 195 / Quartal
AUS DEN FILMEN LESEN SIE ALLES PECHE
[infobox maintitle = "Bressons eigene Worte" subtitle = "Ausbilder oder Regisseur. Es geht nicht darum, jemanden zu leiten, sondern sich selbst zu leiten. Keine Schauspieler. (Keine Anweisung von Schauspielern.) Keine Rollen. (Kein Erlernen von Rollen.) Keine Inszenierung. Aber die Verwendung von Modellen, aus dem Leben genommen. SEIN (Modell) statt HANDELN ...


Lieber Leser. Sie haben jetzt die 3 kostenlosen Artikel des Monats gelesen. Also auch nicht einloggen Wenn Sie ein Abonnement haben oder uns durch ein Abonnement unterstützen Zeichnung für freien Zugang?