Édouard Louis

In einer Geschichte gefangen sein


Zwei wegweisende Autoren zeigen, wie Geschlechtsidentität in von Gewalt und Unterdrückung geprägten Gesellschaften verankert werden kann.

Email: bbjornoy@gmail.com
Veröffentlicht am: 2016

Nakhane Touré:
Piggy Boy's Blues
Jacana, 2015

Édouard Louis:
Die Geschichte der Gewalt
Übersetzt von Egil Halmøy
Asche, 2016

"Was in all seinen bekannten Fähigkeiten konnte ihm helfen, ein Gefühl zu lindern, das so vage (aber schwer - wie ein dichter Nebel, der den Fluss eines mächtigen Flusses verdeckt) ist, dass es keinen Namen hatte?"

Im Juni stimmten die Briten aus der EU ab, getragen von Protestwellen, die sowohl von rechts als auch von links durch Europa fegten. Der Brexit festigte die entstandene Kluft zwischen dem, was man grob als Volk und Elite bezeichnet, und die boshafte Reaktion des Lagers Remain verdeutlicht den Kern des Problems. Anstatt von dem auszugehen, was die Menschen tatsächlich fühlen, werden Gesetze und Regeln in einer unzugänglichen Sprache, die auf engstem Raum entworfen wurde, über ihren Köpfen festgelegt. Wenn Menschen sich diesen Regeln widersetzen, werden sie beschuldigt, reaktionär und illiberal zu sein. Es wird allmählich unangenehm klar, wie Slavoj Zizek in seinem brillanten Aufsatz in der August-Ausgabe von Le Monde Diplomatique betonte, dass die fließende, kosmopolitische, von der EU idealisierte Identität einer sehr kleinen Gruppe vorbehalten und ermöglicht wird, und dass dies beides Religiöse schafft und politische Protestbewegungen.

Abonnement NOK 195 / Quartal

Wie die Schriftsteller Édouard Louis und Nakhane Touré weist Zizek auch vorübergehend darauf hin, dass die Angst vor allgegenwärtigen Identitäten nicht auf moralischen Verfall oder Dummheit beruht, sondern auf historischen und materiellen Bedingungen. Wenn außerdem die fließende Geschlechtsidentität und Sexualität mit den Idealen verknüpft werden, die der Westen gerne mit Freiheit, Gleichheit und Demokratie verbindet, wird dies auch zu einer unerträglichen Doppelmoral für einen großen Teil der Weltbevölkerung, insbesondere derjenigen, die zu den ehemaligen Kolonien gehören zum Beispiel Südafrika. In Wahrheit leben wir in einer Zeit, in der Zugehörigkeit und Identität wichtiger sind als vor langer Zeit - und weder die EU noch die USA oder Norwegen unternehmen nennenswerte Anstrengungen, um dies zu bekämpfen (etwas, das ich in diesem Sommer bei der Passkontrolle an der Grenze zwischen Malmö und Kopenhagen erfahren habe Es ist natürlich nicht so gefährlich, den Reisepass zu vergessen, wenn Sie blond sind und Norwegisch sprechen.

Édouard Louis
Édouard Louis

Lumpenproletariat. Dass diese beiden jungen Stimmen Homophobie und Hassverbrechen in Ländern thematisieren, die einige von…


Lieber Leser. Sie haben jetzt die 3 kostenlosen Artikel des Monats gelesen. Also auch nicht einloggen Wenn Sie ein Abonnement haben oder uns durch ein Abonnement unterstützen Zeichnung für freien Zugang?