Anführer: Neu von der Ostfront


Die Refsdal-Berichterstattung der letzten Woche hat gezeigt, dass wir von "der anderen Seite" hören müssen.

Ehemaliger Herausgeber von MODERN TIMES. Jetzt Leiter des Zentrums für globale und vergleichende Ideengeschichte.
Email: dag@sgoki.org
Veröffentlicht am: 2009

Senden Sie Ihre Reaktion an: dag@nytid.no, www.twitter.com/DagHerbjornsrud

Leader in MODERN TIMES 27.11.09. November XNUMX:

Es war interessant, die Berichterstattung über den sogenannten Fall Refsdal in Norwegen zu verfolgen.

Dies gilt auch für die Erwähnung des norwegischen freiberuflichen Journalisten und Dokumentarfilmers Pål Refsdal (46), der vom 5. bis 11. November von den Taliban in der Provinz Kunar in Ostafghanistan gefangen gehalten wurde.

Lassen Sie uns zunächst sagen, dass es sich um ein wichtiges Projekt handelt, das Refsdal für den Kunden Novemberfilm durchgeführt hat. Im Februar gewährte das norwegische Filminstitut der Produktionsfirma und ihrem Projekt "The Other Side" ein Stipendium: Refsdals Dokumentarfilm handelte vom heutigen Afghanistan vor dem Hintergrund des achtjährigen Terrorkrieges.

Abonnement NOK 195 / Quartal

Die Absicht war, drei Afghanen aus einer Perspektive zu verfolgen, die zuvor in westlichen Medien nicht gezeigt wurde. Der Film soll ein besseres und differenzierteres Bild der afghanischen Gemeinschaft vermitteln. Indirekt ist dieser Film auch wegen der Rolle Norwegens in Afghanistan wichtig “, sagte die Dokumentarfilmberaterin Maria Fuglevaag Warsinski zu Beginn dieses Jahres.

Das Problem ist also nicht, dass Refsdal etwas Ungewöhnliches tut, als mit denen zu sprechen, die diesen Krieg tatsächlich betreffen, dh mit Afghanen. Nein. Das Problem liegt bei all jenen, die dies nicht tun, sondern nur gebrauchte und gebrauchte Quellen in Norwegen mit sehr begrenzten Sprach- und Kulturkenntnissen verwenden, um herauszufinden, was in Tausenden von Kilometern Entfernung geschieht.

Deshalb ist Refsdals Projekt so wichtig. Daher sollte diese Entführungsgeschichte nicht dazu führen, dass weniger Filmemacher, Wissenschaftler, Schriftsteller, Aktivisten oder Journalisten versuchen, ein umfassenderes Bild von diesem Krieg zu vermitteln.

Eine der Grundlektionen des Weltklassikers Die Kunst der KriegeDer chinesische Militärstratege Sun Tzu (544-496 vor unserer Zeit) schrieb: Kennen Sie Ihren Feind.

Oder genauer gesagt: "Wenn Sie sich selbst oder Ihren Feind nicht kennen, setzen Sie sich immer einem Risiko aus."

Und genau darum geht es. ...


Lieber Leser. Sie haben jetzt die 3 kostenlosen Artikel des Monats gelesen. Also auch nicht einloggen Wenn Sie ein Abonnement haben oder uns durch ein Abonnement unterstützen Zeichnung für freien Zugang?