Ein dunkler Fleck auf der Karte


Die A Line in the River des sudanesischen Autors Jamal Mahjoub liefert ein zusammengesetztes Bild davon, warum im Sudan so viel schief gelaufen ist.

Fafner kritisiert regelmäßig in MODERN TIMES. Lebt in Tel Aviv.
Email: fafner4@yahoo.dk
Veröffentlicht am: 2018
Eine Linie im Fluss. Khartum, Stadt der Erinnerung
Autor: Jamal Mahjoub
Verlag: Bloomsbury, Vereinigtes Königreich

1902 veröffentlichte der polnisch-britische Autor Joseph Conrad seinen Roman Herz der Dunkelheit. Es wurde auf der Grundlage seiner eigenen Erfahrungen während einer Reise den Kongo hinauf geschaffen, und auf diese Weise wurde Conrad in der sehr europäischen Wahrnehmung geschaffen, dass es dunkle Flecken auf der Karte von Afrika gab. Natürlich ist dies ein Stück koloniale Vergangenheit, aber dennoch gibt es Teile des Kontinents, die vielen Menschen unbekannt erscheinen. Jamal Mahjoub erlebte dies, als er als junger Mann direkt aus dem Sudan nach Sheffield kam, um an der Universität Geologie zu studieren. Dort traf ihn eine Mauer der Unwissenheit. Trotz Englands historischer Verbundenheit mit dem Ort kam er aus einem vergessenen Land und es hinterließ einen entscheidenden Eindruck auf sein Selbstwertgefühl und seine Identität.

Isoliert von der welt

Mahjoub wurde nie Geologe. Stattdessen entschied er sich, Schriftsteller zu werden, und unter dem Pseudonym Parker Bilal verfasste er eine Reihe von Kriminalromanen, in denen der Protagonist im Sudan verwurzelt ist. Der Autor schuf seine Karriere im Westen, und irgendwann beschloss er, etwas gegen die dunklen Flecken auf seiner persönlichen Karte zu unternehmen. Er hat das Buch geschrieben Eine Linie im Fluss, das ist seine Wiedervereinigung mit der Hauptstadt Khartum und ihren krummen politischen und historischen Verhältnissen. Der Verlag präsentiert es als Reisebuch, aber es entfaltet sich weit mehr als das, was diese etwas oberflächliche Gattungsbezeichnung bietet.

In Karthoum beschränkt sich der Lebensinhalt darauf, einen Stuhl zu finden, auf dem man sitzen und auf die Ewigkeit warten kann.

Sein erster Besuch in Khartoum beginnt mit der Annäherung. Unter ihm leuchtet die Stadt in der Nacht, aber um sie herum herrschen Wüste und völlige Dunkelheit. Khartoum ist vom Rest der Welt isoliert und lebt sein eigenes träges Leben mitten im Nichts. Der Sudan hatte seine Blütezeit in der Geschichte. Der Autor erzählt von den alten Zivilisationen, von der Begegnung zwischen der arabischen Welt und Afrika und auch von dem britischen General Gordon, der versuchte, dem britischen Imperium eine etwas verzögerte Größe in der Stadt zu verleihen, aber in Misswirtschaft und europäischer Torheit endete. Es gibt eine Stadt, in der der eigentliche Inhalt des Lebens darauf beschränkt ist, einen Stuhl zu finden, auf dem man sitzen und auf die Ewigkeit warten kann.

Der Verstädterungsgrad im Sudan ist unglaublich hoch. In Khartum, das sich von einer kleinen Handelsstation, in der Blauer und Weißer Nil zusammenlaufen, zu einem…


Lieber Leser. Sie haben jetzt die 3 kostenlosen Artikel des Monats gelesen. Also auch nicht einloggen Wenn Sie ein Abonnement haben oder uns durch ein Abonnement unterstützen Zeichnung für freien Zugang?

Abonnement NOK 195 Quartal