Xenos (2013) und A Man Returned (2015) Regie: Mahdi Fleifel

Dokumentarische Wunden


Die palästinensisch-dänischen Filme von Mahdi Fleifel drücken den Schmerz und die Verzweiflung des Flüchtlings aus.

Unterrichtet Filmwissenschaft an der NTNU Email endreeid@gmail.com
Email: endreeid@gmail.com
Veröffentlicht am: 2017
Xenos (2013) und A Man Returned (2015)
Regisør: Mahdi Fleifel
()

Die palästinensisch-dänischen Mahdi Fleifel-Flüchtlingsdokumentationen Xenos (2013) und Ein Mann kehrte zurück (2015) ist wie Wunden - eine Art festgestellte und verzweifelte aktuelle Poesie, die Blut mit ihrem Publikum mischen will. Es wird zu sicher, sauber und vage, diese "Dokumentarporträts" zu nennen. Die Filme stechen und kratzen mehr als sie produzieren: Sie wurzeln in echten Wunden und lassen diese Wunden wirklich zerbrochener und zerbrochener fühlen als klare und präsentierbare Ausdrücke.

Desorientierung. Dies gilt insbesondere Xenos, ein fragmentarisches "Reisetagebuch", das die Form eines brennenden Herzens annimmt - von Apathie ebenso wie von Umarmung des Lebens. In diesem 13-minütigen Film folgen wir dem Palästinenser Abu Eyad und anderen, die aus dem Flüchtlingslager Ain El-Helweh im Libanon angereist sind und in Griechenland gelandet sind. Der Film zeigt ihr Leben in Athen, wo sie durch die Straßen gehen oder in einer Kellerwohnung - einem provisorischen Zuhause - sitzen oder mit Freunden sprechen, die sich noch in Palästina befinden. „Vielleicht kann ich dich in Griechenland besuchen kommen?“ Man fragt, bevor Abu Cash antwortet: „Warum, mein Freund?“ Um durch die Tage und Nächte zu kommen, nimmt Abu Heroin und Prostituierte in den Park.

Die visuellen und akustischen Aufzeichnungen sind normalerweise asynchron - wir sehen Bilder, die nicht direkt zu den Gesprächen gehören. Die Bewegung des Films von Bild zu Bild (oft von Abu und seinen Freunden, die herumlaufen und in den Straßen der Stadt schwelen, was eintönig, eng und endlos erscheint) und von Gespräch zu Gespräch (was im Kreis zu verlaufen scheint) wirkt ebenfalls eilig und teilweise unzusammenhängend. Xenos So entsteht ihre eigene Zeit der Verwirrung, Richtungslosigkeit und Hoffnungslosigkeit.

Sowohl das Standbild als auch das Filmbild sind verschwommen, körnig und voller Bewegung, und die Geräusche der Telefonanrufe sind durch schlechte Verbindung oder verrauschte Aufnahmen gekennzeichnet. Dies verleiht dem Film eine rohe Asphalt-Ästhetik, die auf seine eigene physische Bindung und mentale Unruhe aufmerksam macht. Der Film ist traurig und fragmentarische Ausdrücke vermitteln einerseits ein unbehagliches Verständnis der Situation, die sie "widerspiegelt" (für ein kunstvolles Wort), und andererseits ein inkorporiertes Mitgefühl mit Abu.

Xenos gibt uns nicht nur sensorische Eindrücke aus der Umgebung der Flüchtlinge, die die Lebensbedingungen offenbaren; es drückt den Schmerz und die Verzweiflung nieder und umgibt uns in seiner Stimmung. Der Film verschont uns auch nicht für die eigene und die Desorientierung der Flüchtlinge und sieht das auch so zerfallenen wie die Leute auf ...

Abonnement NOK 195 Quartal

Lieber Leser. Sie haben jetzt die 3 kostenlosen Artikel des Monats gelesen. Also auch nicht einloggen Wenn Sie ein Abonnement haben oder uns durch ein Abonnement unterstützen Zeichnung für freien Zugang?