Sonita tritt nach der Vorführung des gleichnamigen Films während des Dokumentarfilmfestivals in Amsterdam auf. FOTO: AFP PHOTO / ANP / BAS CZERWINSKI

Der Filmemacher als gute Fee


Ist die Glaubwürdigkeit eines Dokumentarfilms gefährdet, wenn der Regisseur in die geschilderte Lebensgeschichte eingreift, um ein gewünschtes und verkaufsfähigeres Ergebnis zu erzielen? Der Film Sonita ist eine wichtige Geschichte des Sieges über die Unterdrückungstraditionen von Frauen, wirft jedoch auch schwierige Fragen über die Rolle der Filmemacherin auf.

Autor und Drehbuchautor für Film und Fernsehen.
Email: hildesusan@gmail.com
Veröffentlicht am: 2016

Sonita
Regie und Drehbuch: Rokhsareh Ghaem Maghami

Die 18-jährige Sonita Alizadeh ist auf einer Bühne in Kalifornien. Mit Hirschaugen und strahlend weißen Zähnen flüstert der Rapper den Beginn des Hip-Hop-Songs "Brides for Sale". Die Worte sind dem amerikanischen Publikum fremd, werden jedoch mit einer leuchtenden Intensität wiedergegeben, die Reaktionen hervorruft. Und Sonitas Geschichte ist wirklich abenteuerlich. Während der drei Jahre, in denen Sonita die Protagonistin des Dokumentarfilms des Iraners Rokhsareh Ghaem Maghami war, verwandelte sie sich mit Hilfe des Regisseurs vom papierlosen afghanischen Flüchtling, der im Iran Toiletten wusch, zum Hip-Hop-Phänomen und Aktivisten in den USA.

Liebling Abenteuer. Direktoren, die gesellschaftliche Probleme dokumentieren, müssen mit ihrer eigenen Rolle in diesem Bereich konfrontiert werden. Sollten sie ein passiver Beobachter sein in der Hoffnung, dass sich jemand im Publikum mit dem Kampf gegen Ungerechtigkeit befasst - oder sollten sie ein aktiver Treiber für positive Veränderungen sein? in De andre (2012) entschied sich Margreth Olin, die Beobachterrolle beizubehalten und den deportierten jungen Asylbewerbern nicht viel zu helfen, obwohl sie später feststellte, dass es eine schwierige Entscheidung war. In Helena Trestikovas Marcela (2006) hingegen überschreitet der Regisseur in entscheidenden Momenten in Marcelas Leben bewusst die Grenze vom Beobachter zum Unterstützer.
Die Dramaturgie von Sonita ist verwirrend ähnlich zu einem von Hollywoods Lieblingsabenteuern. Mit Hilfe der Magie der guten Fee gewinnt der unterdrückte Aschenputtel den Eingang zur richtigen Arena und erfüllt seinen größten Wunsch. aber Sonita ist auch ein aufschlussreiches Porträt eines Sieges über die Unterdrückungstraditionen von Frauen. Im Gegensatz zu Aschenputtel gibt es keine Ehe, die Sonita will. Der 15-Jährige steht unter dem Druck der afghanischen Familie, für 9000 US-Dollar zu heiraten, damit sich der Bruder leisten kann, seine eigene Braut zu kaufen. Das Szenario ist unvereinbar mit dem Traum, über soziale Ungerechtigkeit zu berichten.

Abonnement NOK 195 Quartal

Können wir akzeptieren, dass Talent und Charisma die Chance auf ein freieres Leben erhöhen, weil sie Bestandteile des hyper-kommerziellen Abenteuers von sind? es verdient den Sieg gegen alle Widrigkeiten?

Viel Glück mit dem Geschmack. Sonitas Geschichte wird in einer lakonischen Interaktion zwischen der Teenagerin und dem Regisseur Ghaem Maghami erzählt, der mehrmals vor der Kamera steht. Der Austausch zwischen den beiden Künstlerinnen ist geprägt von…


Lieber Leser. Sie haben jetzt die 3 kostenlosen Artikel des Monats gelesen. Also auch nicht einloggen Wenn Sie ein Abonnement haben oder uns durch ein Abonnement unterstützen Zeichnung für freien Zugang?