Das kehlige Seil der Stadt


REISEBUCHSTABE: Nicht umsonst ist dies die mythologischste Stadt der Welt und vielleicht eine der pingeligsten.

Email: ors@olerobertsunde.com
Veröffentlicht: 7. Juli 2015

Meine Schwiegertochter war noch nie in New York gewesen, und als mein Sohn eine Reise für sie unternehmen wollte (wie ein verspäteter 40. Geburtstag), nahm er das Blatt aus dem Mund und fragte sich, ob wir für unsere zwei Enkelkinder (fünf Jahre und drei Jahre) Babysitting spielen könnten Jahre) während ihres langen Wochenendes in dieser verrückten Stadt; Es geht nicht, sagte meine Frau, Sie müssen eine ganze Woche dauern, und ich fügte hinzu; Wir können dort genauso nett wie hier Babysitter sein.
Und so war es, mit Direktflügen - sieben Stunden - von Oslo nach New York; eng anliegend wie immer, und immer ist einer vor mir, der bei Tod und Leben den Rücken senken muss, und ich ärgere mich jedes Mal gleichermaßen, auch während des Essens; Es ist, als würde man eine Mahlzeit in einem Käfig einnehmen - der Typ vor mir brachte Haarausfall und Schuppen - beide Arme nah am Körper und die Unmöglichkeit, Messer und Gabel zu verwenden, nachdem er ein Viertel des Essens mit Geschenkpapier und Besteckfolie belegt hatte sowie ein Plastikglas Bier, das in den Schoß des Sideman fallen sollte, der auf jeden Fall meine Schwiegertochter war; Ihr Jüngster hatte den Fensterplatz.
Sie saß auf einem Stock, als sie Manhattan erleuchtet sah. Es war Abend, also vermisste sie die schmale Silhouette der Freiheitsstatue an der Mündung des Hudson River, aber alle brennenden Kerzen waren überwältigend, und sie streckte den Hals aus, um so viel wie möglich zu sehen. Nach der Landung, nachdem das Gepäckterminal (unser Sohn und unsere Schwiegertochter hatten viel Gepäck), standen wir in einer Warteschlange und wieder roch ich; Das war im März, weil ich im Sommer in dieser Stadt war, als es in Manhattan selbst nach schwelenden und gerösteten Kastanien roch. Hier in der Schlange roch es nach Zigaretten und einer Mischung aus Öl und Benzin.

NEW YORK: Der Freiheitsturm Spencer / Platt / Getty Images / AFP
NEW YORK: Der Freiheitsturm Spencer / Platt / Getty Images / AFP

 

Wir haben uns in zwei Teile geteilt und ich saß mit meinem Sohn und seinem Sohn zusammen, ohne die Absicht, dass die Taxifahrt geschlechtsspezifisch sei; wir mussten nach Manhattan überqueren, aber ich weiß nicht mehr, welche Brücke wir genommen haben. Wir fuhren zur Sixth Avenue, einem Hotel zwischen der 34. und der 35. Straße. wir hatten zimmer nebeneinander gemietet, nur um babysitter zu werden.
Vom Schlafzimmer aus schauten wir direkt auf die Spitze des Empire State Building (ESB), und bevor wir zum Liegeplatz gingen, musste ich eines dieser typischen amerikanischen Fenster öffnen, die sich nicht nach außen öffnen lassen, und diesmal so sehr, dass ich den Lärm der Stadt hören konnte. Es gab ein Summen, das von ständigen Sirenen und einigen seltsamen dumpfen Knallen gekreuzt wurde, als wäre etwas zu Boden geschossen worden.
Als wir sehr früh aufwachten, als ob der Jetlag bereits eingetreten wäre, wurden wir per SMS benachrichtigt, dass die Familie mit Kindern bereit war, die Stadt zu entdecken, und wir trafen uns im Foyer, um zu einem Abendessen zu gehen und dann direkt auf die Spitze des Empire State Building ;; für unsere Schwiegertochter, für unsere Enkelkinder und für alle, die nicht genug von den atemberaubenden Aussichten und Wolkenkratzern dieser Stadt bekommen können, da sie nicht nur hier und da ist; ganz Manhattan ist voll von ihnen und man kann nicht anders als zu denken, wie viel wiegt Manhattan?
Ein Schritt aus der Hoteltür - wie ein großer schwarzer Amerikaner mit offenem Hut, während er sagte: Guten Tag (New Yorker sind höflich und ich bin so alt, dass ich es schätze) - ich bekam den frischen Geruch der Stadt, als jemand hatte den Bürgersteig bis in die Nase gespült, ebenso wie der Geruch von Pizza, Auspuff, Öl und etwas anderem, das nicht spezifiziert war; wir gingen nach rechts runter in Richtung - was dann? Da die Straße voller Restaurants, Cafés und Pubs war - die erste Tür, an der wir etwas essen konnten - und es war kein Abendessen, sondern ein Laden für warme Lebensmittel, der ein Menü für Sie zusammenstellte, wenn Sie hinter eine lange Glastheke zeigten. auf was du wolltest.
Die Straße zum ESB ist kurvenreich, da wir mehrmals weggeführt wurden, eine Treppe hinauf, mehrmals weg und in mehrere Aufzüge hinein und heraus - bevor der eine Aufzug uns gerade nach oben zog und so schnell, dass ich eine Tochter in meinen Ohren hatte und dort oben ;; Eine Tür öffnet sich und ein steifer Sturm traf uns - Mitte März kann es in New York kalt sein, und oben im Empire State Building gab es einen Sturm und ein paar Grad, aber die Aussicht ist viel zu viel Sicht und ich fühle mich ein wenig unwohl und habe ein Auge auf , weit westlich in Richtung des Fußes von Manhattan, der neue Turm nach dem berühmten Terroranschlag von 2001; Der neue Turm ist 541 und einen halben Meter von 1776 Fuß, dem Jahr der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung, umgebaut.

Nach einem Blick In Richtung des neuen Turms starrte ich direkt auf die Fifth Avenue, und dann sieht man, wie viele gelbe Taxis es in dieser Stadt gibt, und es gab eine Art flüsternden Ernst unter den Touristen, und es gab niemanden, der arrogant war, als ob die Höhe und die Aussicht mach etwas mit uns; Die massiven Spitzen von Türmen und Häusern auf allen Seiten vermitteln ein Gefühl dafür, wie riesig diese Stadt ist, und eine Art Rohheit, wenn nicht Rohheit zusammen mit Härte, wird zu ihrem luftigen Druck.
Einige haben geschrieben, dass Norwegen von den Gipfeln unserer alten Berge aus gesehen und gedacht werden sollte; Vielleicht kann man dasselbe über das Dach von New York sagen, aber auch vom Boden aus, zwischen den Wolkenkratzern, wie eine doppelte Vision - von unten und von oben, um seine Kühnheit und Rohheit zu erfassen, denn dies ist nicht umsonst die am meisten mythologische Stadt in der Welt und vielleicht eine der pingeligsten.
Es war etwas Befreiendes, den Aufzug herunterzufahren und wieder durch die labyrinthischen Korridore zu gehen und diesen gewalttätigen, aufrechten Betonberg im Hintergrund zu spüren, die breite fünfte Allee direkt davor; überfüllt mit schnellen Autos, die chronisch hupten, und sehr vielen Menschen und wie immer; Wohin gehen wir jetzt, und wie immer hat meine Frau einen Plan; Was ist mit einem Ausflug in den Central Park Zoo? Sie fragte unsere Enkelkinder, unseren Sohn und unsere Schwiegertochter, und dort können wir ein Café besuchen, sagte ich. ja, sagte meine Frau, sagte mein Sohn, sagte meine Schwiegertochter; Eis! weinten unsere Enkelkinder.

Ganz unten in ManhattanNachdem sie mit der U-Bahn über die Brooklyn Bridge gelaufen waren und an einer der kleineren Stationen anhielt, hielt die U-Bahn an, und ein sehr betrunkener Typ stolperte herein. er war groß und zitterte in beiden Händen, ohne viel zu sagen; Das Kätzchen, das mir gegenüber saß, war blitzschnell und klug, als es eine Notiz aufstand, mein Sohn ein paar Münzen, so dass der große, unsichere Typ bei der nächsten Haltestelle losging; Es dauert eine Weile, bis man von Manhattan aus über einige kurvenreiche Straßen die Treppe hinauf auf die Brücke gelangt, denn die Brücke selbst beginnt in ihrer niedrigsten Spannweite, um über die Autobahn und wieder über die U-Bahn-Schienen zurückzuschießen. links von der Brücke, neben dem Gehweg, ein schmaler Radweg mit Radfahrern, die ein Haufen rücksichtsloser Grobianer waren; Sie benutzten die Fahrradglocken, um uns abzuschrecken.
Auf halbem Weg wurde es heiß, nachdem die Schals verschwunden waren, schienen viele Handys alles zu fotografieren, was kriechen und laufen konnte; New York ist nicht nur Wolkenkratzer, sondern von allen Seiten von Wasser umgeben, und ich konnte den Ozean und das erhitzte Holz vom Gehweg riechen. Ich blieb stehen, um die Kabel der Brücke zu berühren, vor der Spitze mit den spitzen Toröffnungen, die an etwas aus einer gotischen Kirche erinnern - ihre Doppeltürme, Kabel anstelle von Wänden und Decken sind wie eine Wasserkirche und gleichzeitig eine Seeluftkirche für Wanderer.
Die Brücke ist fast zwei Kilometer lang, und bevor wir zu einem Wasserloch kamen, war es, als wären wir drei Kilometer gelaufen; Es war eine scheinbar traurig aussehende Pizza, über die wir gestolpert sind, aber es war eine große Bar mit kaltem Fassbier. rohe, starke Backsteinmauern, hohe Decken und nette Kellner und sogar eine saubere und ordentliche Toilette mit Seife, heißem Wasser und Handtuch; verwundet fuhren wir mit der U-Bahn zurück; Es ist großartig mit der Stadt New York zu Fuß, es gibt überall U-Bahn-Stationen und die Züge fahren ohne Unterbrechung, das heißt, wenn eine der Gleise nicht wie oft außer Betrieb ist, aber dann erscheint ein gelbes Taxi.
Mein Sohn hat natürlich ein Smartphone mit einer GPS-Anleitung der besten Restaurants, die online empfohlen wurden, und auf dem Weg zu einem dieser Restaurants. in Soho - wir waren von einer U-Bahnstation in einiger Entfernung gelaufen, seit mein Sohn und seine Frau aus allen Läden Blut auf den Zähnen hatten; Ihr Kaufwunsch war auch groß, weil sie Geld gespart hatten - ein müdes und schmutziges Viertel, und bevor wir eine Sackgasse fanden, wurden wir von einer vorbeikommenden Dame mittleren Alters angerufen, wenn wir Norwegerin waren, ja, natürlich waren wir es, antworteten wir sie sagte, dass sie seit 15 Jahren glücklich mit einer in Kristiansand geborenen Norwegerin verheiratet war; Ich auch, antwortete ich, und sie fragte dann sehr amerikanisch nach meinem Namen, im Fall ihres Mannes usw., vergiss es, ich sagte, ich habe einen langen Namen und dort leben ungefähr 80.

Nach dem Schleppen Entlang des Central Park, die 77th Street hinauf, gingen wir in eines der besten Museen der Stadt. Das American Museum of Natural History, und dort schaffte es meine Frau, während sie sich um unsere älteste Enkelin kümmerte, sich in eine riesige Schlange zu schleichen, die ein bisschen überfüllt war, während sie mit amerikanischen Touristen aus mehreren großen Bussen floss, und dass sie mit unserer Enkelin , schaffte es, an allen vorbei zu gehen, ohne zu glauben, dass sie sich schlich, und wurde wirklich von einer verärgerten Dame in Position gebracht; dann hatte ich, bevor die Schlange ankam, an einer Hochzeitsskulptur gestanden, um das neue, junge Amerika darzustellen; Theodore Roosevelt, mit geradem Rücken, hoch zu Pferd, mit einem schwarzen Mann zu Fuß, einem langen, offenen Mantel zu seiner Linken und einem gefiederten, dünn gekleideten Indianer zu seiner Rechten.
Aber die Herde ausgestopfter (wenn nicht geformter?) Elefanten, denen man direkt vor der Tür begegnet, ist erstaunlich, ebenso wie alle afrikanischen auch ausgestopften (?) Tiere, die in ihrer topografischen Umgebung hinter Glas gerendert wurden, und all die handgefertigten und vergrößerten, an der Decke hängenden Insekten nicht zu vergessen die Rosine in der Wurst, die nicht alle Eidechsenfossilien enthält, sondern (den ungefüllten) Blauwal; es hängt von der Decke und krümmt sich zum Boden hinunter - der Speisesaal im Keller ist wirklich miserabel, und da waren wir, etwas, das auf dieser Reise mehrmals passiert ist, aber nicht vorher, was die Kellner, die mit dem Finger auf die Rechnung zeigten, bemerkt haben, um es zu erzählen dass sie 10, 15 oder 20 Prozent in Trinkgeldern haben würden.
Völlig versehentlich gingen wir direkt zum neuen Turm und sahen die großen Abdrücke der Doppeltürme; es waren riesige, tiefe, dunkle Löcher im Boden, wie der Abdruck von Grausamkeit, gefüllt mit fließendem Wasser und oben wie ein breiter Rahmen alle Namen der toten Amerikaner; es war sehr bewegend - das heißt berührend und unangenehm, und der neue Turm war kolossal hoch, in all seinem hartnäckigen Trotz und Widerstand, um zu sagen, dass sich diese Stadt nicht verbiegt.


Ole Robert Sunde ist Essayist und Autor.
Seine neueste Veröffentlichung ist die Essay-Sammlung
Die Welt ohne Ende (Gyldendal 2014).

Abonnement NOK 195 Quartal