Gesamtbericht II: Die neue Entführung Europas Regie: Pere Portabella. Spanien

Um ein heruntergekommenes Land wieder aufzubauen


Spanien wird kaum vom Rand der Klippe gerettet. Der Filmemacher Pere Portabella fragt, wer den Weg weisen wird.

Schriftsteller für MODERN TIMES zu Europa-Themen.
Email: Pfrisvold@gmail.com
Veröffentlicht: 18. Mai 2017
Gesamtbericht II: Die neue Entführung Europas
Direktor: Pere Portabella
(Spanien)

Die neue Entführung Europas ist ein schöner Film. Ein Film, der den wirtschaftlichen, sozialen und politischen Kampf Spaniens für den Wandel beschreibt. Es erzählt die Geschichte einer Gesellschaft im Umbruch - wie sich die Volksbewegung, die aus der Wut über die verzweifelten wirtschaftlichen Verhältnisse entstand, zu einer politischen Kraft in der linkspopulistischen Partei "Podemos" entwickelte. Der Film befasst sich mit der politischen Kultur, die in Spanien entstand, als nach dem Tod des Diktators Franco die Demokratie im Land eingeführt wurde.

Spanien hat eine äußerst schmerzhafte wirtschaftliche Rezession durchgemacht. und moderne Depression. Viele Menschen werden aus ihren Häusern geworfen, weil die Banken schlechte Kredite loswerden müssen. Die Staatsausgaben wurden drastisch gekürzt, und der Arbeitsmarkt ist zunehmend brutaler geworden - mit stark geschwächten Arbeitnehmerrechten. Wie der Film sagt: "Die Leute erkennen, dass es so nicht weitergehen kann."

Welt auf spanisch. In seinen Versuchen, die Vielfalt der Themen zu visualisieren und zu erklären, führt uns der Film zu einem unerwarteten Ausgangspunkt: dem Nationalen Kunstmuseum von Madrid, dem Museo del Prado - einer der berühmtesten und angesehensten Kunstinstitutionen der Welt. Man ist schnell beeindruckt von dem kolossalen kulturellen Erbe, das in der spanischen Geschichte und Gesellschaft verwurzelt ist. Die riesigen Gebäude mit ihren endlosen Archiven voller großartiger Bilder sind von globaler Bedeutung. Spanien ist der Schlüssel zu wichtigen Teilen des Welterbes, daran besteht kein Zweifel. Der Hersteller sagt uns: Wenn Spanien umgestaltet werden soll, muss die Größe der Vergangenheit des Landes der Leitstern für die künftige Entwicklung sein.

Wir betreten das Auditorium im neuen Gebäude der Königin Sofia. Hier bekommt die Begeisterung einen ernsten Riss. Dieser Teil des schönen Museums wurde 2005 eröffnet und von Jean Nouvel entworfen. Der preisgekrönte französische Architekt stellte sich bei der Gestaltung dieses monumentalen Gebäudes kaum ein Volk in Aufruhr und Aufruhr vor. Es liegt auf der Hand, dass er eher an den Platz und das Volumen dachte, die für die Aufbewahrung der Picassos und Dalís dieser Welt erforderlich sind. Er verband Französisch und Spanisch Größe, perfekt, um die Überlegenheit der einzigartigen kulturellen Vergangenheit Spaniens zu demonstrieren. Als sich die Kamera in das riesige Auditorium bewegt, fällt mir auf, wie entfremdend diese Umgebung für die Gemeinde und die übermittelte politische Botschaft ist. Sie sind fern, kalt und herablassend. Wenn die Diskussionsteilnehmer eine dunkle Sonnenbrille getragen hätten, wären sie während der Franco-Zeit überhaupt nicht fehl am Platz gewesen: kleine, schwarz gekleidete Menschen mit Namensschildern, die so klein sind, dass niemand sie lesen kann, sitzen an einem langen Tisch. Glücklicherweise hört hier jede Ähnlichkeit mit der Vergangenheit auf, denn die Worte, die wir hören, handeln von Revolution und Hoffnung. Allmählich wird klar, dass es in dem Film um viel mehr geht als um politische Umwälzungen nach der Wirtschaftskrise. Es scheint um den Ursprung und den Sinn des Lebens zu gehen, um die wirtschaftlichen und kulturellen Modelle unserer Gesellschaft.

Spanien ist der Schlüssel zu bedeutenden Teilen des Welterbes.

Europäische Bruderschaft. Wir erhalten auch ein Gespräch zwischen dem Museumsdirektor Manuel Borja-Villel und dem italienischen Philosophen und Denker Antonio Negri, der den Betrachter zurück zum grundlegenden Sinn des Lebens und der Gesellschaft führt: Wie organisieren wir die Produktion, um gleichzeitig die Freiheit zu bewahren? Als Hommage an die wahre europäische Brüderlichkeit sprechen beide ihre eigene lateinische Sprache ohne ein bisschen Missverständnis. Die monströse Wirtschaftskrise mit der daraus resultierenden weit verbreiteten Armut und dem Leiden hat zumindest einen fruchtbaren Boden für gewalttätige geistige Aktivitäten geschaffen. Intellektuelle, die immer noch ziemlich sicher in ihren Positionen zu sitzen scheinen, beginnen sich Sorgen zu machen. Nach einer Weile beschäftigen sie sich mit den Schwierigkeiten beim Aufbau einer gerechten, ehrlichen und makellosen demokratischen Gesellschaft.

Unfaire Gesellschaft. Während der Film ein soziales Problem nach dem anderen behandelt, ändert das Gespräch Form und Charakter. Monolog und Auditorium werden durch Dialoge und Plenargespräche ersetzt. Nuancen und Fakten kommen anstelle von Slogans und Metaphern. In der Diskussion geht es darum, wie die Wissenschaft zur Schaffung von Wachstum beitragen kann - und um die Art des Wachstums, die nützlich ist. Welche Fähigkeit haben Universitäten, den sozialen Aufstand zu erfassen und Antworten auf den Umgang mit den grundlegenden gesellschaftlichen Problemen zu geben? Das Gespräch zwischen einer Gruppe von Wissenschaftlern über den Klimawandel und den Energiesektor ist rührend aufrichtig. Erst als ihnen klar wird, wie konsequent unfair und industrialisiert die spanische Gesellschaft ist? Es ist schade, dass dieses Gespräch nicht die Frage der Subventionen für die spanischen Kohlengruben oder mit anderen Worten die Dilemmata im Zusammenhang mit dem Übergang von fossilen Energiequellen zu sauberer Energie behandelt hat. Solche Dilemmata wie die Notwendigkeit, die Unterstützung für bestimmte Sektoren zu kürzen und gleichzeitig neue Märkte und Arbeitsplätze zu schaffen, hätten den Film gestärkt.

Es war ein Rettungspaket der EU, das die spanische Regierung rettete.

Der Dokumentarfilm zeugt von einer Gesellschaft, die ihre eigene Identität sucht; Eine ehrliche Übung, die die meisten europäischen Länder durchführen sollten. Trotz des Schmerzes, den dies notwendigerweise mit sich bringt, muss es einer der schönsten Momente in der spanischen Zivilisation sein: ein introspektiver Scheinwerfer, der sich an das eigene Volk richtet, zu einer Zeit, in der die meisten europäischen Länder die alte und traurige Gewohnheit wieder aufnehmen, Ausländern die Schuld zu geben. , Asylsuchende und Einwanderer. Verschiedene Teile der Gesellschaft werden in ihrem gemeinsamen Kampf für Gerechtigkeit und Solidarität zusammengeführt. Es erinnert an Paris im Jahr 1968, als sich Arbeiter und Studenten zu einer Zeit, als Spanien noch in Angst und Unterdrückung lebte, im Aufstand gegen eine dogmatische Gesellschaft fanden. Kataloniens Unabhängigkeitskampf ist ein Symbol für die mangelnde Legitimität einer veralteten zentralisierten Macht.

Von der EU gerettet. Die neue Entführung Europas kommt 40 Jahre nach Pere Portabellas erstem Gesamtbericht-Film. Diese "Fortsetzung" ist lang und anspruchsvoll, aber dennoch eine Freude zu sehen - wenn Sie zwei Stunden und sechs Minuten Zeit haben. Frei von Hollywood-Action, wie es ist, würde der Film wahrscheinlich eine erheblich breitere Verbreitung und ein größeres öffentliches Interesse erreichen, wenn er verschärft würde. Die Botschaft dieses Dokumentarfilms ist viel zu wichtig, um in Langeweile zu verschwinden. Die Ironie ist, dass das, was auf dem Spiel steht, wenig mit Kritik an der EU zu tun hat. Tatsächlich war es ein sogenanntes Rettungspaket der EU, das es der spanischen Regierung ermöglichte, einen totalen wirtschaftlichen Zusammenbruch zu vermeiden, als die Banken ins Stocken gerieten. Korruption und die Immobilienblase sind auf die Trägheit und Misswirtschaft der nationalen Regierung sowie der regionalen Regierungen zurückzuführen. Die Verantwortung für das Fehlen einer angemessenen Steuerpolitik, die eine gerechte Einkommensverteilung gewährleisten könnte, liegt ausschließlich bei Madrid und nicht bei Brüssel.

Eines ist jedoch sicher: Der Wiederaufbau Spaniens kann nicht allein von Spanien durchgeführt werden. Wie dieser Film betont, werden gemeinsame Anstrengungen erforderlich sein. Aber Spanien kann eine Führungsrolle übernehmen.

Sehen Sie den Film ihr.

Abonnement NOK 195 Quartal