Parallelleben im Westjordanland


Die beiden Filmporträts von Avner Faingulernt erinnern daran, dass ein Geburtsort den Unterschied zwischen Himmel und Hölle ausmachen kann.

Fafner kritisiert regelmäßig in MODERN TIMES. Lebt in Tel Aviv.
Email: fafner4@yahoo.dk
Veröffentlicht am: 2018
In der Wüste: Omars Traum und Avidans Traum
Regisør: Avner Faingulernt
(Israel)

Der israelische Filmemacher Avner Faingulernt hat vier Jahre in der Berglandschaft südlich der Westbank verbracht. Das Ergebnis sind zwei Filme, die zwei parallele Geschichten über zwei verschiedene Familien erzählen, von denen viele immer noch gleich sind. In der ersten folgen wir dem palästinensischen Hirten Omar und seinem engsten; im anderen der israelische Siedler Avidan und seine schwangere Frau, eine kleine Gruppe von Adjutanten und ihren Ziegen und Schafen.

„Ich habe es geliebt, beide Welten zu besuchen. Ich sah keine Interaktion und nichts, was sie verband. Aber vielleicht ist dies trotzdem der Anfang von etwas ", sagte der Regisseur nach der Vorführung auf dem Docaviv-Filmfestival in Tel Aviv im Mai.

Ähnlichkeiten unter verschiedenen Bedingungen

Omar stammt aus dem großen Dorf Yatta südlich der West Bank, zieht aber in eine entlegenere Gegend. Er wird sich auf dem Land niederlassen, das seine Beduinenfamilie seit Generationen besitzt, um näher an seinem "Stamm" zu leben. Das neue Leben ist anstrengend und nachdem Omar die erste Welle von Gewittern unter einer Plastikdecke verbracht hat, merkt er, dass er ein richtiges Zuhause braucht. Nachts baut er sein primitives Backsteinhaus, um dem Blick der israelischen Soldaten zu entgehen, die das Gebiet kontrollieren.

"Die Araber verstehen das Land nicht, sie sind nicht damit verbunden."

Der Siedler Avidan wiederum ist ein wahres Hippie-Ideal, das dem materialistischen urbanen Lebensstil entfliehen möchte, um Zeit mit seinen Tieren und einer Gitarre auf einem felsigen Hügel zu verbringen. Sein Haus ist ein verlassenes Holzgebäude, das er und seine Freunde bei Tageslicht renoviert haben - ein relativ typischer Außenposten für Siedler.

Die beiden Familien bauen ihre Träume bei ähnlichen Wetterbedingungen. In beiden Fällen finden sie ähnliche Lösungen für ihre Probleme - zum Beispiel schlafen sie auf Dachmatratzen, wenn die Sommertemperatur unerträglich wird. Fälle wie Omars und Avidans sind ungewöhnlich, was die Ähnlichkeiten zwischen beiden unterstreicht. Der Zusammenhang wird auch durch die Verwendung von Farben verdeutlicht - zum Beispiel die Bedeutung von Blut, nachdem beide eine Ziege geschlachtet haben.

Abonnement NOK 195 Quartal

Brutale Realität in wunderschöner Landschaft

Die Unterschiede sind im politischen Bereich am offensichtlichsten. Nach…


Lieber Leser. Sie haben jetzt die 3 kostenlosen Artikel des Monats gelesen. Also auch nicht einloggen Wenn Sie ein Abonnement haben oder uns durch ein Abonnement unterstützen Zeichnung für freien Zugang?