Serhij Żadan

Angst vor dem Bürgerkrieg


Der literarische Shootingstar der Ukraine, Serhij Zjadan, glaubt, die politische Führung des Landes habe die Gesellschaft gescheitert. Es könnte zu mehr Blut in den Straßen von Kiew führen.

Email: redaksjon@nytid.no
Veröffentlicht am: 2016

Zwei Jahre nach Beginn der Euromajdan-Revolution und eineinhalb Jahre nach der Wahl von Petro Poroshenko zum Präsidenten haben Enttäuschung und Wut in der ukrainischen Gesellschaft Fuß gefasst. Den Reform- und Modernisierungsversprechen der Regierung wird nicht gefolgt, und die Geduld der Menschen geht zur Neige, sagt der ukrainische Autor Serhij Zjadan.
Dies kann zu einer tödlichen Situation führen.
„Die Unzufriedenheit wächst, die Forderungen der Bevölkerung an die Behörden werden höher und die Anstrengungen werden größer. Die Tatsache, dass das Kraftgerät dies nicht versteht, kann bedeuten, dass es völlig falsch läuft. Ich fürchte, es wird zu Blutvergießen führen, zu einem echten Bürgerkrieg mit großen menschlichen Verlusten “, sagt Zjadan.
Er glaubt, dass sich die Bewohner der Ukraine in einer psychologisch schwierigen Situation befinden, in der der "Verrat der Behörden" nicht länger toleriert wird.
"Wir haben viele Leute verloren, es hat viel Blut bewegt und alle sind erschöpft. Gleichzeitig sind wir der Ansicht, dass die Behörden dem Fortschritt im Wege stehen. Die Reformen, die Visionen und die wirklichen Veränderungen sind gescheitert. "

Zivilgesellschaft führt. Zhadans Haltung wurde kürzlich in einer Umfrage der Rating Group Ukraine für das International Republican Institute bestätigt. Dort geben 83 Prozent der Ukrainer an, mit dem Kiewer Parlament unzufrieden zu sein. Zwei Drittel glauben, dass sich das Land nicht in die richtige Richtung bewegt, während die Unterstützung für Präsident Poroschenko innerhalb eines Jahres von 55 auf 24 Prozent gesunken ist.
Insbesondere die eingeschränkte Fähigkeit der Behörden, mit Korruption und Bürokratie umzugehen, führt zu Frustration. Um den Ukrainern die Visumfreiheit zu gewähren, hat die EU gefordert, dass die Untersuchung von Korruption erleichtert wird. Das Parlament ist jedoch dem neuen Gesetzesentwurf der Regierung mit so viel Widerstand begegnet, dass ständige Überarbeitungen erforderlich waren und die EU-Frist bald abläuft.
Anfang dieser Woche schrieb der ukrainische Chef von Transparency International, Oleksii Khmara, über die Antikorruptionsarbeit, dass "der kleine Fortschritt auf die Bemühungen der ukrainischen Zivilgesellschaft zurückzuführen ist, nicht auf die der Politiker".
"Poroschenko spricht über europäische Werte, aber sie werden nicht durch Handeln zum Ausdruck gebracht. Die soziale Entwicklung, die tatsächlich stattfindet, ist größtenteils auf die freiwillige Initiative und die Bemühungen der einfachen Leute zurückzuführen, alte Strukturen abzubauen “, sagt Zjadan.

Sowjetisch denken. Der 41-jährige Autor war kürzlich in Oslo, um unter anderem im Literaturhaus zu baden und den norwegischen PEN zu treffen.
Während dieser Zeit ...


Lieber Leser. Sie haben jetzt die 3 kostenlosen Artikel des Monats gelesen. Also auch nicht einloggen Wenn Sie ein Abonnement haben oder uns durch ein Abonnement unterstützen Zeichnung für freien Zugang?


Abonnement NOK 195 / Quartal